TƯỜNG TRÌNH KHẨN
Về việc: Trụ sở giáo hội Mennonite tại Quận 2 bị chính quyền ra hàng loạt quyết định cưỡng chế, hoạt động giáo hội nguy cơ bị tiêu diệt bởi các quyết định dưới luật của chính quyền địa phương.
Kính gửi: - Tổng Thư Ký Tổng hội Tin Lành Mennonite thế giới tại Pháp Quốc.
- Giáo Hội Mennonite Hoa kỳ.
- Giáo Hội Mennonite Canada.
- Liên hữu Mennonite Bắc Mỹ. EMM& MCC.
- Tín Hữu , mục sư, thuộc hệ phái Tin lành Mennonite Việt Nam.
- Các cơ công quyền Việt nam, các cơ quan ngoại giao, các cơ quan truyền thông, các cơ quan đấu tranh cho nhân quyền.
Giáo hội Tin lành Mennonite Việt nam xin tường trình khẩn cấp đến quí vị về cách hành xử khắc nghiệt bằng các quyết định hành chính của chính quyền đối với hai cơ sở của tổng giáo hạt đang đóng tại địa bàn quận 2 như sau:
I. Đối với cơ sở 1: Trung Tâm mục vụ tại tổ 79, khu phố 6, Phường An Khánh, Quận 2:
1. Ngày 07/10/2009 chính quyền Phường An Khánh ra “bản xác nhận pháp lý” số 2014 /UBND, bản xác nhận pháp lý nầy bất chấp thực tế và pháp luật quốc gia, bất lợi hoàn toàn cho giáo hội,Tạo cớ đoạt trắng trung tâm mục vụ của giáo hội.
2. Căn cứ bản xác nhận pháp lý trên Ngày 09/04/2010 UBND Quận 2 ra quyết định 4390/QĐ-UBND bồi thường như giỡn chơi đối với trung tâm mục vụ của giáo hội với diện tích là 1810 m2 mà đền chỉ với số tiền 571.893.000 đồng chưa đủ mua 10m2 lẻ tại khu phụ cận.
3. Ngày 27/05/2010 UBND Quận 2 ra tiếp quyết định thu hồi đất số 6623/QĐ –UBND
( đang khiếu nại quyết định nầy, UBND quận 2 nhận đơn nhưng chưa giải quyết).
4. Ngày 31/05/2010 UBND Phường An Khánh ra tiếp quyết định số 40/QĐ- KPHQ cưỡng chế trung tâm mục vụ Mennonite. Quyết định căn cứ biên bản vi phạm hành chánh số 21/BB-VPHC do thanh tra xây dựng lập “khống” hồi 9giờ sáng ngày 31/05/2010 . Trong ngày nầy không có ai làm bất cứ hành vi vi phạm nào, mục sư Lê Thị Phú Dung đi dạy học, MS Nguyễn Hồng Quang đi lợp nhà giúp công nhân tận tỉnh Đồng Nai! Vì quá oan trái có khiếu nại nhưng chính quyền không ra quyết định giải quyết khiếu nại, tại Việt Nam có quyết định giải quyết khiếu nại Tòa án mới nhận đơn khởi kiện, như vậy chính quyền kể như khóa đường đòi công lý của nhân dân?
5. Ngày 08/06/2010 Phòng Tài Nguyên mội trường ra thông báo thu hồi sổ đỏ mà không có quyết định thu hồi đất theo yêu cầu pháp luật hiện hành ( theo khoản 2 điều 53 của Nghị Định 84/ 2007/NĐ-CP Ngày 25/05/2007).
6. Ngày 16/06/2010 UBND Phường An Khánh ra tiếp quyết định cưỡng chế số 49/QĐ-CC, đối với toàn bộ cơ sở giáo hội tại trung tâm mục vụ nầy,bất chấp luật qui định nhà xây sau 1/7/2004 ngày luật đất đai có hiệu lực là đền bù nếu qui hoạch (Trung tâm mục vụ sửa chữa trước 20/12/2001 nên được tồn tại, nếu qui hoạch thì phải đền bù theo qui định của Luật). Quyết định nầy có khiếu nại nhưng chưa có quyết định giải quyết khiếu nại do đó chưa thể khởi kiện chính quyền An Khánh ra tòa.
7. Ngày 17/06/2010 Nhân viên an ninh, công an, nhân viên chính quyền vào lập biên bản công bố quyết định cưỡng chế trung tâm mục vụ nầy.( an ninh luôn có mặt trong cả quan hệ dân sự hành chánh bình thường!)
II. Đối với cơ sở 2: Văn Phòng Giáo Hội và nhà nguyện chi hội Quận 2 tại: C5/1H Trần Não, Phường Bình Khánh, Quận 2:
1. Ngày 23/02/2010 UBND Quận 2 ra quyết định số 2629/QĐ-UBND về việc đền bù giáo sở diện tích 186,28m2, 350m2 san xây dựng với số tiền 442.704.500đ không đủ để mua lại 6 m2 đất liền kề. Không cho tái định cư bằng nền đất tại chổ theo qui định, chỉ bố trí căn hộ chung cư không bằng diện tích sử dụng thực tế ! theo qui định chung cư không được làm trụ sở hay văn phòng như vậy coi như quyết định trên giải tán luôn nhà nguyện nầy?
2. Ngày 18/03/2010 UBND Hội Đồng Bồi Thường – Giải phóng mặt bằng Quận 2 ra thông báo số 3142/TB-HĐBT tự gửi tiền đền bù vào ngân hàng để thực hiện cưỡng chế giáo sở.
3. Ngày 22/04/2010 MS. Nguyễn Hồng Quang làm đơn khiếu nại Quyết số định 2629/QĐ-UBND .
4. Ngày 26/05/2010 UBND Phường Bình Khánh ra thông báo cưỡng chế số 42/TB-UBND. Thông báo được niêm yết trước cửa nhà nguyện,nhằm mục đích khủng bố tinh thần làm hoang mang trong tín hữu lẫn dân chúng.
5. Ngày 26/05/2010 UBND Phường Bình Khánh ra luôn Quyết định cưỡng chế số 59/QĐ-UBND cưỡng chế nhà nguyện và trụ sở giáo hội tại C5/1H Trần Não quận 2.
6. Ngày 07/06/2010 Ủy ban nhân quận 2 ra quyết định số 7432/QĐ-UBND bổ sung bồi thường hỗ trợ thiệt hại, tái định cư theo hướng tích cực hơn, nhưng Ủy Ban phường Bình Khánh không đồng tình với quyết định cấp trên trong buổi họp lúc 8h30 ngày 16/06/2010. Trong lập luận được UBND Phường Bình Khánh nêu ra rất lỏng lẽo, hỗn quan hỗn quân, thậm chí bác luôn quyết định của thủ tướng có liên quan ( Nghị Định 84/2007/NĐ/TTg.)
7. Ngày 10/06/2010 MS Nguyễn Hồng Quang làm đơn khiếu nại quyết định cưỡng chế, nhưng nữ nhân viên tư pháp phường bà Nguyễn Thị Hằng không nhận đơn, hứa miệng không cưỡng chế?! Nhưng quyết định cưỡng chế lại nhanh chóng gửi phát thanh và dán trước nhà tới 3 lần!
8. Nội dung quyết định cưỡng chế căn cứ vào hai quyết định sai sự thật là Quyết định số: 4545/QĐ-UB-QLĐT Ngày 6/8/2002 và số: 8367/QĐ-UB-QLĐT ngày 24/12/2004; Cho rằng phần 105,69 m2 cuả nhà nguyện được xây dựng sau ngày 20/12/2001 phải cưỡng chế ( ngày UBND TP. HCM ban hành quyết định cấm xây dựng trên khu vực đô thị Thủ Thiêm). Thực tế phần diện tích 105,69 m2 xây dựng năm 1999 ( theo Luật được tồn tại, nếu qui hoạch thì đền bù) chính quyền địa phương bị thế lực ngầm chống giáo hội Mennonite áp lực lập biên bản “khống” để làm cơ sở đập phá nhà nguyện phát triển mạnh nhất quận 2 nầy ( cả ngàn tân tín hữu chịu Báp tem) Thời điểm biên bản cáo buộc hoàn toàn không có hành vi xây dựng, lúc đó hơn 200 tín hữu nhóm tại đây, kể cả mục sư Mennonite nước ngoài có đến đây trước 20/12/2001 đều chứng kiến ! hơn nữa tôi đã học tại Hoa Kỳ thời điểm nầy, không có hành vi xây dựng, việc xây dựng hoàn tất năm 1999, thợ xây từ đó nay vẫn còn sống, quá dễ dàng tìm ra họ để kiểm chứng!
Đây là một việc làm thể hiện một ý định chạy trốn trách nhiệm đạo đức cũng như thủ đoạn dùng quyết định hành chánh hợp pháp hóa sự bách hại khủng khiếp Giáo Hội Mennonite Việt nam hậu quả làm thiệt hại và thương tổn cho tín hữu Mennonite còn kéo dài đến tận ngày nay.
Mặc dù tinh thần Mennonite luôn tha thứ và chuộng hòa bình, song chính quyền hiện nay không chịu dừng tay tội lỗi với người Mennonite trái lại vẫn cứ làm chuyện bất nhân trên sự nhẫn nhục của công dân.
III. Lời nhận xét và yêu câu:
1. Một giáo hội dân lập vốn phải tự lập nơi thờ phương vô cùng khó khăn nay chính quyền muốn lấy hai giáo sở của giáo hội, gây thiệt hại lớn cho Tổng giáo . Đây là một cuộc bách hại tinh vi, thâm độc nhất từ trước đến nay đối với Người Mennonite. Nếu mất cơ sở tổng hội tại quận 2 đồng nghĩa với việc đẩy giáo hội vào con đường bế tắc dây chuyền toàn quốc, mọi hoạt động giáo dục huấn luyện người hầu việc Chúa như bấy lâu nay rất khó khăn, mọi cuộc họp thường kỳ của ban điều hành 6 giáo hạt, và tổng giáo hạt nếu diễn ra nơi khác thì rất bất tiện về an ninh cho các mục sư.
2. Trước tình cảnh nầy việc phản kháng, đấu tranh là không tránh khỏi Giáo hội Mennonite cân
Anh em Mennonite Thế giới tư vấn . Các cơ quan nhân quyền, ngoại giao là tiếng nói cần thiết cho Giáo hội, việc vận động gửi kháng thư lên các cơ quan quan tâm kể cả chính phủ Việt nam, và giúp hổ trợ pháp lý để giảm thiểu sự đáng tiếc xãy ra không kiểm soát được từ bức xúc vì rất nhiều tín hữu tin lành Mennonite trở thành dân oan mất nhà mất đất khắp nơi.
3. Xin thường xuyên quan tâm, cầu nguyện cho hội thánh, để mọi hướng giải quyết theo ý muốn tốt đẹp của Chúa :
“Vì cây gậy của kẻ ác sẽ không còn cai trị trên sãn nghiệp của người công chính;
Để người công chính cũng sẽ không đưa tay ra làm điều ác.” ( Thi Thiên 125:3)
( Bản dịch mới, 2008 phiên dịch từ nguyên bản Hy Bá Lai và Hy lạp)
Mọi trình bày trên có chứng cứ rõ ràng, trung thực.
MS Nguyễn Hồng Quang ( 0978207007)
( cố vấn giáo hội)